Ključna razlika - Paradigma vs Sintagma
Paradigma in sintagma sta dva pojma v semiotiki, ki usmerjata odnos med seboj znakov. Oba koncepta se uporabljata v besedilni analizi za učinkovito komunikacijo z znaki. Ključna razlika med paradigmo in sintagmo je v tem, da gre za nadomeščanje, medtem ko je za sintagme pozicioniranje. Izraza sintagmatsko razmerje in paradigmatično razmerje izhajata tudi iz sintagme in paradigme in se nanašata na odnos z drugimi sintagmami oziroma paradigmami.
VSEBINA
1. Pregled in ključna razlika
2. Kaj je paradigma
3. Kaj je sintagma
4. Vzporedna primerjava - Paradigma vs sintagma
5. Povzetek
Kaj je paradigma?
Paradigma je skupek jezikovnih elementov, ki ustvarjajo medsebojno izključujoče se odločitve v določenih skladenjskih vlogah. Paradigmatsko razmerje vključuje znake, ki lahko drug drugega nadomeščajo. Ta zamenjava običajno spremeni pomen. V paradigmatičnih odnosih lahko leksikalni element običajno nadomestimo z drugim iz iste kategorije. Na primer, samostalnik se nadomesti s samostalnikom, glagol pa z glagolom. Če si še enkrat ogledamo primere stavkov, ki smo jih uporabili za sintagme, Anne je ubila komarja.
Tu lahko komarja zamenjamo z različnimi besedami, ki bi pomenile podoben pomen. Anne je morda ubila pajka, žuželko, mravljico ali drugo žuželko. Vsaka od teh besed pripada paradigmi živali ali žuželk, ki bi jih Anne morda ubila.
Kaj je sintagma?
Sintagma je jezikovna enota, ki je sestavljena iz niza jezikoslovnih oblik, kot so črke, fonemi ali besede, ki so med seboj zaporedno povezane. Sintagma je znana tudi kot veriga označevalcev. Razmerje znotraj sintagme je znano kot sintagmatsko razmerje. Sintagmatsko razmerje vključuje zaporedje znakov, ki ustvarjajo pomen kot celoto. Gre za pozicioniranje. Besede, ki tvorijo stavke, stavki, ki sestavljajo odstavke, odstavki, ki sestavljajo poglavja, so nekateri primeri sintagm in sintagmatskih razmerij. Da bi bili bolj jasni, lahko besede v stavku obravnavamo kot sintagme in tvorijo sintagmatsko razmerje, ki daje pomen. Spreminjanje zaporedja sintagm v stavku lahko povzroči spremembo pomena. Na primer
Anne je ubila komarja.
Komar je Anne ubil.
Zgornji stavki uporabljajo iste besede (sintagme), vendar razlika v vrstnem redu (sintagmatsko razmerje) dajeta dva zelo različna pomena.
Naslednja tabela vam bo morda pomagala jasneje razumeti razliko med paradigmo in sintagmo ter njun odnos. Sintagmatsko razmerje lahko opazujemo vzdolž vodoravne osi, paradigmatično razmerje pa vzdolž navpične osi.
Slika 1: Razmerje med paradigmo in sintagmo
Kakšna je razlika med paradigmo in sintagmo?
Diff Article Sredina pred mizo
Paradigma vs sintagma |
|
| Paradigma je skupek jezikovnih elementov, ki tvorijo medsebojno izključujoče se odločitve v določenih skladenjskih vlogah. | Sintagma je jezikovna enota, ki jo sestavlja niz jezikovnih oblik (fonemi, besede ali besedne zveze), ki so med seboj v zaporednem razmerju. |
| Pomen | |
| V paradigmatičnih odnosih znaki dobijo pomen zaradi povezanosti z drugimi znaki. | V sintagmatskih odnosih znaki dobijo pomen iz njihovega zaporednega vrstnega reda. |
| Osredotočite se | |
| Paradigmatični odnosi so namenjeni zamenjavi. | Sintagmatski odnosi so povezani s pozicioniranjem. |
Povzetek - Paradigma vs sintagma
Paradigme in sintagme usmerjajo razmerje med znaki. Tako paradigmatični kot sintagmatični odnos igrata glavno vlogo pri določanju pomena jezikovne enote. V paradigmatskih odnosih znaki dobijo svoj pomen z združitvijo drugih znakov, medtem ko v sintagmatskih odnosih znaki dobijo svoj pomen iz njihovega zaporedja.
