Ironija proti sarkazmu
Poznavanje razlike med ironijo in sarkazmom je lahko koristno za vsakogar. Ironija in sarkazem sta obe tehniki, ki se uporabljata v komunikaciji, bodisi ustno ali pisno, pri čemer govorci ali pisci izražajo besede, tudi če jih ne pomenijo dobesedno. Pogosto pomenijo ravno nasprotno od tega, kar pravijo ali pišejo. Oboje uporabljamo v vsakdanjem življenju.
Ironija
Ironija je figura govora, kot je opredeljena v angleški slovnici. Tisti, ki ga uporablja, besed ne pomeni dobesedno. Nekateri slovarji pravijo, da ironija navaja ravno nasprotno od uporabljene besede. Vrste ironije vključujejo besedno, dramsko in situacijsko. Vzemimo za primer: ko je nekdo za to priložnost preveč oblečen, lahko slišite, da nekdo reče: "Tako lepo vstajanje, čisto čez vrh."
Sarkazem
Sarkazem pa nima drugega namena, kot da povzroča zadrego in žalitev. Nasilniki običajno govorijo sarkastično. S sarkastičnimi besedami se žali druga stranka, ki so običajno namenjene osebi, ki je govornik ne mara ali sovraži. Sarkastične besede so podane v ne tako dobrih tonih; ponavadi bi zvočnik zveni slabo in posmehljivo. Sarkazem je običajno usmerjen k osebi, ki jo govornik sovraži.
Razlika med ironijo in sarkazmom
Če primerjamo to dvoje, bi lahko pomislili, da je ironija mehkejša različica sarkazma; pravzaprav bi lahko ironijo uporabljali igrivo in ji ni treba žaliti "žrtve". Vendar se sarkazem uporablja za hiter napad na drugo osebo. Tudi v tem, kako jih kdo dostavi, lahko natančno določite, kako se med seboj razlikujejo. Ironija se ponavadi poda kot za šalo, sarkazem pa s kančkom jeze. Običajno sarkazem mečejo med konfliktnimi stranmi. Sarkazem se pogosto uporablja kot izraz sovraštva do druge stranke.
V bistvu lahko uporabimo ironijo za hecanje. Sarkazem je odraz neokusnosti. Beseda je močno orodje; previdni moramo biti, kaj govorimo.
• Ironija pomeni vse, razen dobesednega pomena besede, medtem ko sarkazem pomeni ravno nasprotno od besede. |