Posebna vs posebna
Slovničari preteklosti so preučevali možno razliko med posebnimi in posebnimi. Ugotovili so, da lahko pri uporabi obeh besed, posebne in posebne, obstaja majhna ali morda ne velika razlika. Obe besedi imata seveda nekaj razlike v načinu njihove uporabe.
Kaj pomeni Special?
Poseben je pridevnik. Natančneje, poseben je pogost pridevnik. Special ima različne pomene, kot so "različen način", "zasnovan za določen namen" in podobno. Po Oxfordovem slovarju je poseben pomen poseben izraz "boljši, večji ali drugače drugačen od običajnega." Posebej je prislovna oblika navadnega pridevnika posebna. Ta prislovna oblika pa ni pogosta. Posebej pomeni "na razločen način", "zlasti" in podobno, medtem ko "zlasti" pomeni "izjemno", zlasti "in podobno.
Primer za posebno je podan v naslednjem stavku.
Vedno so pripravili posebno večerjo, ko je prišel domov na dopust.
Beseda posebno tukaj pomeni, da se je ta večerja razlikovala od običajnih večerj, ki so jih imeli.
Primer stavka, v katerem je mogoče posebej uporabiti besedo, je:
Obleka je bila posebej izdelana za hladnejše sezone.
V tem stavku je nekaj posebnega namena namenjeno izdelavi obleke.
Kaj pomeni Especial?
Especial je tudi pridevnik. Kadar pa je poseben pogost pridevnik, je poseben nenavaden pridevnik. Beseda posebno ima tudi različne pomene, kot so "omembe vreden", "izjemen" in podobno. Po Oxfordovem slovarju zlasti pomeni "boljši ali večji kot običajno; poseben "ali" za ali pripada predvsem eni osebi ali stvari. " Čeprav je posebnost znana kot pogost pridevnik, bi ugotovili, da se danes pogosteje uporablja prislovna oblika.
Primer stavka, v katerem je mogoče uporabiti posebno besedo, je:
Phillip se je še posebej dobro odrezal na univerzitetnih izpitih.
Tu je z uporabo prislova izražena še posebej pomembna uspešnost.
Zdaj pa poglejmo, kako posebno se uporablja v stavku.
Smrt njene sestre je Mariji prinesla posebne koristi.
Uporaba posebnega v tem stavku pomeni, da je smrt prinesla posebne koristi samo Mariji.
Kakšna je razlika med Special in Especial?
Zanimivo je omeniti, da se ti dve besedi, posebna in posebna, uporabljata sinonimno pogosto brez kakršne koli razlike. Strogi slovničar bi pri uporabi teh dveh besed sledil določenim načelom v smislu, da bi uporabil posebno, če želi poudariti izjemno ali omembe vredno kakovost stvari ali kraja. Slovničar bi raje uporabil besedo posebno, če želi poudariti poseben namen nečesa ali nekega kraja.
Včasih je mogoče uporabiti obe besedi v enakem pomenu kot v spodnjih primerih za ponazoritev uporabe posebej in posebej.
Ni bilo posebej vroče in
Ni bilo posebej vroče
Tu imata oba stavka bolj ali manj enak pomen. Nič posebnega ne nakazuje uporaba besed, posebej in še posebej. Zanimivo je omeniti, da nekateri najboljši slovničarji menijo, da je pridevnik poseben redek. Rekli bi, da bi uporaba posebnega zadostovala v vseh primerih. Pravijo,
Projekt se je posebej zanimal, tako dober in konotativen je, kot če bi rekel, Projekt se je še posebej zanimal.
Ti slovniki menijo, da je pri uporabi prislovnih oblik, še posebej in posebej, seveda neka razlika. Še posebej sledi temi.
Vsi moji sošolci so navdušeni nad nogometnim športom. Edwin še posebej ne zamudi niti ene nogometne tekme v klubskih prostorih.
Posebej se uporablja za posredovanje občutka "za poseben namen".
V stavku je
Ti čevlji so bili posebej izdelani za zimo
najdete poseben namen, ki je bil mišljen v stavku.
Povzetek:
Posebna vs posebna
• Poseben je pogost pridevnik. Especial je občasen pridevnik.
• Posebna je prislovna oblika, posebno pa posebna prislovna oblika posebne.
• Čeprav je poseben pogost pridevnik, se najpogosteje uporablja prislovna oblika.
• Slovničarji menijo, da uporaba pridevnika special za posebne in posebne ni problem.
• Vendar se prislovi posebej in posebej uporabljajo zelo previdno glede na predvideni pomen. Še posebej sledi temi; posebej se uporablja za posredovanje smisla "za poseben namen."
