Katoliška Biblija vs baptistična Biblija
Sveto pismo je verjetno najbolj priljubljena in prepričljiva knjiga vseh časov, saj se vsako leto prodajo na milijone izvodov. Ljudje po svoji bogati zgodovini in številnih različicah ter prevodih naravno iščejo knjigo za vodstvo, modrost in tolažbo. Toda večina ljudi ne ve, da ima krščanska Biblija zaradi številnih knjig, ki so jih v 1600 letih napisali različni avtorji, dve različici.
V obdobju med zavezo ali okoli leta 100 našega štetja, to je čas med nastankom Stare zaveze in Nove zaveze, je skupina judovskih rabinov popravila število knjig in nekatere odlomke iz judovskega pisma. Skupina knjig, imenovana tudi apokrifi, je bila brez navdiha. Te revizije vključujejo odstranitev 1. Makabejcev, Baruha, Salomonove modrosti, 2. Makabejcev, Tobita, Judite, Siraha ali Ecclesiasticusa, nekaj odlomkov v Esteri ter zgodbe o Suzani in Belu ter o zmaju v Danielovi knjigi. Kristjani pa tej reviziji niso sledili in so še naprej uporabljali staro različico Septuaginte s 46 knjigami kot staro zavezo.
Okoli 1500. let v času Tridentinskega koncila je Rimskokatoliška cerkev uradno razglasila 7 tajnih knjig ali Devterokanonskih knjig kot del svojih Svetih spisov. Zaradi tega odloka ima uradna rimskokatoliška Biblija originalnih 46 knjig za Staro zavezo. Vendar se nekateri kristjani niso strinjali z odločitvijo Rimskokatoliške cerkve in so podvomili o vsebini knjige. Rimskokatoliški učenjak z imenom Jerome in ustanovitelj luteranske cerkve Martin Luther je nekaj uglednih osebnosti, ki so oporekale sprejetju Deuterokanonskih knjig.
V produkcijo baptistične Biblije so še vedno spadali apokrifi, toda zaradi vprašanj glede njene veljavnosti in pomanjkanja navdiha so bili apokrifi ločeni od Stare zaveze. To se je nadaljevalo do sredine 1800-ih, ko je bil razdelek manj pomemben, nato pa je bil popolnoma odstranjen iz objave baptistične Biblije in večine protestantskih biblij.
Za razliko od Stare zaveze so 27 knjig Nove zaveze že od pozne antike splošno sprejeli tako katoličani kot baptisti. Nova zaveza vključuje štiri knjige evangelijev, Apostolska dela, deset poslanic apostola Pavla, tri pastirske poslanice, Hebrejce, sedem splošnih poslanic in Knjigo razodetja. Čeprav se vrstni red knjig Nove zaveze za nekatere kristjane razlikuje, sta baptistična in katoliška Biblija enaki.
Drug pomemben vidik pri razpravi o razliki med katoliško in baptistično Biblijo so besedila, kjer so bila prevedena. Katoliška Biblija je bila prevedena iz latinske Vulgate in Codex Vaticanus, medtem ko baptistična Biblija v glavnem izvira iz Textus Receptus.
S pisano zgodovino in različicami Biblije je res ena najbolj prepričljivih knjig za branje. Ni čudno, da ljudje še vedno dobivajo motivacijo in modrost iz te starodavne knjige z njenim zanimivim ustvarjanjem in navdihujočo vsebino.
