Haber vs Tener
Haber in Tener sta eden najbolj zmedenih glagolskih parov za vse tiste, ki se poskušajo naučiti španščine. Medtem ko obe glagolski obliki izražata enak pomen "imeti" ali "imeti", učenci pogosto ostanejo zmedeni glede tega, katero od obeh je treba uporabiti v določenem kontekstu. Cilj tega članka je razjasniti to zmedo s poudarjanjem razlike med obema glagolskima oblikama.
Ko govorite o nečem v smislu, da bi ga imeli, je glagolska oblika, ki jo je treba uporabiti. Haber se večinoma uporablja v obliki pomožnega glagola za stvari, ki ste jih storili. Če želite torej jasno povedati, da nekaj fizično imate, uporabite tener. Pri obeh glagolskih oblikah je skupno, da sta obe nepravilni.
Tako haber kot tener se združita s que in postaneta primerna za uporabo v stavkih, kjer je treba izraziti potrebo ali obveznost. To je ena značilnost, ki zmede učence španskega jezika.
Kakšna je razlika med Haberjem in Tenerjem?
• Tener in haber sta glagola, ki se v španskem jeziku uporabljata zelo pogosto in zdi se, da oba označujeta enak pomen "imeti" ali "imeti".
• Ampak, heber odraža dogodek obstoja kot "zgoditi se" ali "obstajati"; tener odraža fizično posest kot v "vzeti" ali "imeti".
• Haber se uporablja v različnih kontekstih in ga Španci štejejo za glagol spreganja. Haber se uporablja kot seno v sedanjem času ali habia kot v preteklem času v smislu zgolj obstoja stvari ali osebe.
• Tener izraža posest in pomaga tudi pri izražanju frazemov, ki se uporabljajo v različnih čustvih in stanjih.
