Merila v primerjavi z merilom
V angleškem jeziku je veliko besed, ki se množine končajo z A in ne običajne S. Merila so klasičen primer te aberacije, kjer gre za množino kriterija, vendar jo mnogi napačno razumejo kot ednino. Tudi domačini se zmedejo med merilom in merili in naredijo napake, saj ti dve besedi uporabljajo napačno. Ta članek poskuša razjasniti vse dvome, ki jih imajo ljudje v mislih glede meril in meril, da bralcem omogoči pravilno uporabo teh besed.
Kriterij
Kriterij je angleška beseda, ki izhaja iz grškega Kriterion, kjer Krites pomeni soditi, Krinein pa odločiti. Kriterij je dejavnik, osnova ali razlog za primerjavo ali za sprejetje odločitve.
Na primer, učitelji imajo merilo, ki ga uporabljajo za ocenjevanje svojih učencev na testu. Podobno imajo podjetja svoje merilo za izbiro ali zavrnitev kandidatov za delovna mesta v organizaciji. Banke imajo kot merilo za zavrnitev prošenj za posojilo svojih strank kreditno sposobnost posameznika.
Merila
Merila so množina kriterija, tako kot pri drugih angleških besedah z latinsko in grško korenino, kot so podatki in mediji. Ljudje pa se pri merilih poslužujejo, kot da so edinstvena, in se nagibajo k temu, da bi se izognili merilom, kot je to veljalo pri agendi (dnevni red) in datumu (podatki).
Čeprav je beseda "merila" množinska, jo lahko opazimo kot ednino na številnih spletnih mestih in celo priznani avtorji v svojih knjigah povzročajo strah, da bodo nekoč merila ostala sama in bodo uporabljena kot ednina v korist merilo.
Kakšna je razlika med kriteriji in kriteriji?
• Merilo je standard ali merilo, ki je podlaga za odločitev ali primerjavo.
• Merilo ima grške korenine, njegova množina pa je merilo, tako kot podatki in mediji za referenco oziroma medij.
• Na mnogih fakultetah in univerzah je študentovo povprečje ocen kot merilo za njegovo izbiro.
• Ker se množina za merilo ne konča na S, kot je to pri večini besed v angleškem jeziku, ljudje mislijo, da so merila enkratnica in ne množina.
• Vedno obstaja eno samo merilo in več meril.
• Ker se uporaba meril kot singulala povečuje, ni daleč dan, ko bo sprejet kot singular.
