Ključna razlika - LOI vs MOU
LOI (Pismo o nameri) in MOU (Memorandum o soglasju) sta si po naravi v veliki meri podobni in ju pogosto zamenjamo. Zato je pomembno jasno razumeti razliko med LOI in MOU. LOI in MOU se pogosto uporabljata pri transakcijah osebne in poslovne narave. Ključna razlika med LOI in MOU je v tem, da je LOI sporazum, ki opisuje glavne točke predlaganega posla in služi kot "dogovor o dogovoru" med obema stranema, medtem ko je MOU dogovor med dvema ali več pogodbenicami za izvedbo določene naloge ali projekta. Oba sporazuma nista namenjena pravnemu izvrševanju med pogodbenicama.
VSEBINA
1. Pregled in ključna razlika
2. Kaj je LOI
3. Kaj je MOU
4. Vzporedna primerjava - LOI vs MOU
5. Povzetek
Kaj je LOI?
LOI je sporazum, ki opisuje glavne točke predlaganega posla in služi kot "dogovor o dogovoru" med obema stranema. LOI se imenuje tudi preiskovalno pismo ali koncept. V LOI lahko sodelujeta le dve stranki; tako LOI ni mogoče oblikovati med več kot dvema strankama. LOI se pogosto šteje za primarni sporazum, sestavljen pred sklenitvijo pisne pogodbe; zato ni pravno zavezujoča. Vendar mnogi od teh sporazumov vsebujejo zavezujoče določbe, kot so sporazumi o nerazkritju, ekskluzivnosti in prepovedi konkurence.
Vsebina LOI
LOI je v obliki uradnega pisma in vključiti je treba naslednje vsebine:
- Povzetek (uvodni odstavek)
- Izjava o številki
- Pregled dejavnosti, ki jih je treba izvesti, in kako jih je treba izvajati
- Rezultati dejavnosti
- Proračun in druge ustrezne finančne informacije
- Zaključni odstavek
- Podpis vpletenih strani
Pismo o nameri ena stranka navadno predloži drugi stranki in se nato pogaja pred izvršitvijo ali podpisom. Tu si bosta obe strani skušali zagotoviti stališča drug drugega. Če se LOI skrbno dogovori, lahko služi za zaščito obeh strani v transakciji. Stopnja pogajanj se lahko poveča glede na naravo vključenega projekta. Na primer, LOI se pogosto uporabljajo pri korporativnih akcijah, kot so združitve, prevzemi in skupna vlaganja, preden sklenejo uradno pisno pogodbo. V takem primeru LOI zagotavlja verodostojno podlago za preverjanje in pogajanje o pogojih pred sklenitvijo pravno zavezujoče pogodbe.
Kaj je MOU?
MOU je pisni sporazum, kjer so pogoji sporazuma jasno opredeljeni in usklajeni s cilji, ki jih želimo doseči. Vendar to ni pravno izvrševanje med strankama. MOU so pogosto prvi koraki k pravno zavezujočim pogodbam. MOU lahko izjavi, da se stranke "strinjajo, da bodo spodbujale in podpirale skupno uporabo objektov", vendar to ne pomeni pravno zavezujoče klavzule.
Npr. Leta 2010 je družba Royal Dutch Shell, ena največjih evropskih energetskih skupin, podpisala MOU in ustanovila 12 milijard dolarjev skupnega podjetja s podjetjem Cosan, velikim brazilskim predelovalcem sladkornega trsa.
Za razliko od LOI lahko več kot dve stranki podpišeta MOU. Tako je to vrsto sporazuma mogoče razviti med več kot dvema strankama. Čeprav MOU ni pravno izvršljiv, ga „zavezuje estoppel“. To je klavzula, ki osebi preprečuje uveljavljanje dejstva ali pravice ali ji preprečuje, da bi zanikal dejstvo. Če torej katera koli stranka ne zavezuje pogojev MOU, druga stranka pa utrpi škodo. Posledično ima prizadeta stranka pravico kriti kritje izgub. Podobno kot LOI lahko tudi MOU vključuje pravno zavezujoče klavzule.
Vsebina MOU
Naslednji elementi so običajno vključeni v MOU.
- Stranke, vključene v MOU
- Namen vstopa v MOU
- Vloge in odgovornosti vsake vpletene strani
- Viri, ki jih prispeva vsak partner
- Ocena predvidenih koristi s strani vsake stranke
-
Podpis vpletenih strani
Razlika med LOI in MOU Slika 01: Oblika MOU
Kakšna je razlika med LOI in MOU?
Diff Article Sredina pred mizo
LOI vs MOU |
|
| LOI je sporazum, ki opisuje glavne točke predlaganega posla in služi kot "dogovor o dogovoru" med obema stranema. | MOU je sporazum med dvema ali več pogodbenicami, pri katerem MOU ne namerava pravno uveljaviti med pogodbenicama. |
| Vključene stranke | |
| V LOI lahko sodelujeta le dve stranki. | Več kot dve strani lahko skleneta MOU. |
| Uporaba | |
| LOI se kasneje pogosto pretvori v pogodbo, zato je uporaba omejena. | MOU pogosto še naprej ostaja v svoji obliki do zaključka naloge ali projekta. |
Povzetek - LOI vs MOU
Obe vrsti sporazumov opisujeta namen ukrepanja in nista pravno zavezujoča dokumenta, čeprav lahko vsebujeta pravno zavezujoče klavzule. Razlika med LOI in MOU je odvisna predvsem od presoje vpletenih strani in narave zadevnega projekta; LOI je primernejši za uporabo kot primarni dogovor v večjih zavezništvih, kot so združitve in prevzemi, kjer je potrebna stabilna platforma za pogajanja, medtem ko je MOU morda primernejši za uporabo kot alternativa pogodbi.
