Laganje in zavajanje
Ko slišimo za laganje in zavajanje, pogosto mislimo, da se ta dva nanašata na isto, toda v angleškem jeziku je med tema dvema izrazoma razlika. Res pa je, da sta laganje in zavajanje dva izraza, ki se precej prekrivata. Laganje se po eni strani nanaša na to, da nekomu povemo nekaj, kar ni natančno. V tem smislu je bodisi ustno bodisi pisno. Prevara pa je veliko širša. Običajno se nanaša na to, da nekdo verjame v nekaj lažnega kot v resnico. Zavajanje ima lahko različne oblike. Laž je le en način, s katerim je posameznika mogoče prevarati. To je razlika med obema izrazoma. Ta članek poskuša razjasniti razliko med laganjem in zavajanjem.
Kaj pomeni laganje?
Po Oxfordovem angleškem slovarju lagati pomeni namerno napačno izjavo. To poudarja, da lagati pomeni nekomu povedati nekaj kot resnico, čeprav je v resnici lažno. Laganje je lahko ustno ali pisno. Ljudje lahko lažejo drugim iz toliko razlogov, na primer, da se zaščitijo pred kaznimi, zakrijejo stvari pred drugimi, zavedejo druge ali celo rešijo drugih pred spoznanjem grenke resničnosti. V vsakem primeru je laž nekaj, kar je napačno. Laž lahko štejemo za način zavajanja nekoga, tako da verjamemo v nekaj lažnega. Zaradi tega je laganje samo en način prevare.
Kaj pomeni Prevara?
Zavajanje je mogoče opredeliti na več načinov. Vendar se v tem primeru za definicijo prevare obrnemo na Oxfordski angleški slovar. Tam je zavajanje ali sicer dejanje zavajanja opredeljeno kot vzrok, da se verjame v nekaj lažnega. Na prvi pogled se to morda zdi precej podobno definiciji laganja, vendar to dvoje ni enako. Zaradi prevare nekdo verjame v nekaj, kar je lažno kot resnica. To gre še korak dlje od laganja, saj z verbalnimi ali neverbalnimi dejanji izkrivlja resnico. Laž je tudi oblika zavajanja z besedami, vendar to ni edini način. Zavajanje ima lahko različne oblike, na primer prikrivanje, propagando, moteče dejavnike itd. Na primer fizično prikrivanje nečesa pred nekom je lahko tudi oblika zavajanja. Prevara ni vedno namerna. Včasih je oseba lahko samozavedena zaradi sprejema napačnih informacij, na primer v primeru govoric. To poudarja, da čeprav laganje in zavajanje poteka skupaj, niso sinonimi.
Kakšna je razlika med laganjem in zavajanjem?
• Laž pomeni namerno napačno izjavo.
• Laganje je običajno besedno.
• Ljudje lažejo iz številnih razlogov, na primer za zaščito pred kaznimi, prikrivanje stvari pred drugimi, zavajanje drugih ali celo reševanje drugih pred spoznanjem trpke resničnosti.
• Prevara povzroča, da verjamete v nekaj lažnega.
• Zavajanje je lahko namerno ali pa nenamerno; v tem primeru se oseba samozavede.
• Zavajanje ima lahko različne oblike, kot so prikrivanje, propaganda, moteče dejavnike itd.
• Laž je le ena oblika zavajanja.