Pojasni vs opiši
Razlika med razlago in opisovanjem je tema, ki si jo je vredno ogledati, saj ima razlaga in opis podoben pomen. Pri uporabi angleškega jezika te besede pogosto vidimo kot sopomenki, vendar se moramo vedno zavedati, da obstaja razlika med razlagati in opisovati. Zdaj, če pogledamo ti dve besedi, sta oba opis in razlaga glagola. Explain ima svoj izvor v pozni srednji angleščini, opis pa tudi v pozni srednji angleščini. Opisljivo in opisljivo sta izpeljanka besede opisati. Na enak način sta razložljivo in razlagalno besedilo izpeljanka iz besede razložiti.
Kaj pomeni Pojasni?
Pojasni je glagol, ki ga ni mogoče uporabiti z dvema predmetoma. Napačno je reči "nekaj mu razloži." Po drugi strani pa je pravilna uporaba, ko rečeš, "mu nekaj razloži." Tako se razume, da je razlaga nekakšen glagol, ki ga ni mogoče uporabiti z dvema predmetoma. Po drugi strani pa je tudi glagol, ki mu pogosto sledi predlog 'do' takoj za predmetom. To je pomembno opažanje pri uporabi glagola razložiti. Ob upoštevanju teh dejstev upoštevajte spodnja dva stavka.
Svoj problem sem razložil svoji učiteljici.
Učiteljici sem razložil svoj problem.
Prvi stavek je pravilen, ko gre za uporabo glagola razložiti. Po drugi strani pa je drugi stavek napačen pri uporabi glagola razložiti.
Beseda razlaga je v tem, da gremo v podrobnosti. Poleg tega je samostalniška oblika glagola razlaga razlaga. Potem je zanimivo omeniti, da samostalniški obliki opis pogosto sledi predlog 'od' pri tvorbi izraza, in sicer 'razlaga'.
Kaj pomeni Opis?
Po drugi strani pa glagol opisuje podrobno razjasnitev točk ali izstopajočih značilnosti dogodka ali epizode in podobno. V nasprotju z besedo razložiti, ki gre za podrobne podrobnosti, pri besedi opisi gre za razjasnitev značilnosti. Poleg tega je samostalniška oblika glagola opis opis. Zanimivo je tudi omeniti, da samostalniški obliki opis pogosto sledi predlog 'of' pri tvorbi izraza, in sicer 'description of'. Tu je nekaj primerov uporabe besede opisati.
Svoje izkušnje v Franciji sem opisal v časopisnem članku.
Njegov naglas so označili za britanskega.
Kakšna je razlika med Pojasni in Opiši?
• Pojasni je glagol, ki ga ni mogoče uporabiti z dvema predmetoma.
• Po drugi strani pa je razlaga tudi glagol, ki mu pogosto sledi predlog 'do' takoj za predmetom.
• Beseda razlaga je vse v podrobnostih. Po drugi strani pa glagol opisuje podrobno razjasnitev točk ali izstopajočih značilnosti dogodka ali epizode in podobno. To je glavna razlika med obema besedama, in sicer razložiti in opisati.
• Imenska oblika obeh besed se razlikuje tudi v tem smislu, da je samostalniška oblika glagola razlaga razlaga, samostalniška oblika glagola opis pa opis.
• Zanimivo je, da samostalniškim oblikam obeh glagolov pri tvorjenju izrazov pogosto sledi predlog 'od', in sicer 'opis' in 'razlaga'.
Vljudnost slik:
