Neprekinjeno vs Neprekinjeno
Neprekinjeno in neprekinjeno sta dva pridevnika v angleškem jeziku, ki imata zelo različen pomen in sta kljub temu zelo zmedena za tiste, ki poskušajo obvladati jezik. Morda je to posledica dejstva, da so njihovi črkovanja nekoliko podobna in s tem zavajajoča. Zdi se, da sta stalnica in kontinuiteta sinonim, vendar se med seboj zelo razlikujeta. Za tiste, ki mislijo, da jih je mogoče uporabljati zamenljivo, bo ta članek odprt za oči.
Neprekinjeno
Continuous je beseda, ki se uporablja za dogodek, ki traja nekaj časa brez kakršnih koli prekinitev. Če na primer nekdo reče, da je dve uri neprekinjeno deževalo, samo pove, da dež v teh dveh urah ni ponehal. Če se nekdo pritožuje, da ni mogel jasno slišati glasu po telefonu, ko je otrok neprestano jokal, želi povedati, da je otrok ves čas jokal ves čas, ko je bil na klicu. Tako je neprekinjeno pridevnik, ki se uporablja za nekaj, kar se dogaja brez kakršnih koli prekinitev ali prenehanj, ne glede na to, ali gre za nenehen dež, neprekinjen hrup ali neprekinjeno sneženje.
Neprekinjeno
Continual je pridevnik, ki se uporablja v primerih, ko se pogoj pogosto ponavlja. Če je torej prijatelj, ki je vedno v dolgu in prosi za finančno pomoč, je bolje, da ga opišemo kot nenehnega bankrota. Če greste na hribsko postajo, vendar ste zaradi pogostih dežev prisiljeni ostati v zaprtih prostorih, bi rekli, da so vaše počitnice propadle zaradi nenehnega deževja.
Kakšna je razlika med neprekinjenim in neprekinjenim?
• Ko se postopek začne ustavi in nato znova in znova zažene, je beseda, uporabljena za njegovo opisovanje, nenehna.
• Kadar se postopek nadaljuje dlje časa brez prekinitve, je uporabljena beseda neprekinjena.
• Kadar ni premora ali prenehanja, se postopek imenuje neprekinjeno, tako kot kadar dolgo dežuje, brez kakršnih koli prekinitev.
• Neprekinjeno ima začetek in konec in je brez prekinitev kot pri neprekinjenem toku vode.
• Če ima igrače avtomobil akumulatorje, ki zagotavljajo zadostno moč za 5 ur vožnje, naj bi imel neprekinjeno moč 5 ur.
• Če je deževno obdobje, naj bi območje nenehno deževalo.
