Ključna razlika - Talmud vs Torah
Talmud in Tora sta dve besedi, med katerimi je mogoče razumeti ključno razliko. Pristopimo k temu na naslednji način. Judaizem je starodavna abrahamska religija, kot je krščanstvo. Za Nejude je zanimivo, saj o tem ne vedo veliko. To je religija, ki je polna svetih knjig in besedil. Besede, ki opisujejo te svete knjige in besedila, lahko zelo zmedejo tujce. Ti izrazi vključujejo Toro, Talmud, Tanakh itd. Med Toro in Talmudom obstajajo podobnosti, vendar so tudi razlike, ki bodo poudarjene v tem članku.
Kaj je Talmud?
Talmud je izraz, ki se nanaša na komentar, ki so ga rabini že več stoletij dajali na hebrejsko Biblijo, zlasti na Toro. Nanaša se tudi na ustni del Tore, ki je v pisni obliki imenovan Talmud. Tako je Talmud v nekem smislu pomen svetih spisov, kako jih razlagati in uporabljati v življenju. Bog je Mojzesu dal ustno Toro in Mojzes je med drugim razširil Božjo besedo. Ustna Tora je ostala ustna več stoletij, vendar je bila v 2. stoletju dokončno napisana in sestavljena v besedilno obliko. Ta dokument se je imenoval Mišna. V 5. stoletju je bila še ena kompilacija, ki se je imenovala Gemara. Oba dokumenta se skupaj imenujeta Talmud.
Obstaja še ena dihotomija Talmuda, kjer obstajata Jeruzalemski Talmud in Babilonski Talmud. Babilonski Talmud je bolj izčrpen in mišljen takrat, ko ljudje uporabljajo samo besedo Talmud.
Kaj je Torah?
Tora je del biblije, ki so jo Judje stoletja uporabljali. Je osrednji del judovske Biblije in je sestavljen iz petih knjig, ki se imenujejo pet Mojzesovih knjig. Po njihovem množičnem odhodu iz Egipta je Bog izbral Mojzesa, da bi mu dal božansko znanje v obliki Tore. Mojzes je 50 dni na gori Sinaj prejemal sveto znanje in to znanje je sestavljeno iz vsega, kar morajo Judje živeti po Božjih zapovedih. V Tori je skupno 613 zapovedi, od katerih je najpomembnejših 10 zapovedi. Čeprav je bilo znanje razdeljeno v ustni obliki, je Tora tam tudi v pisni obliki. Zapisano je v hebrejščini.
Tora lahko pomeni različne stvari v različnih časih, njen pomen pa je lahko odvisen od konteksta in govorca.
Včasih Tora pomeni celotno hebrejsko Biblijo, ki se imenuje tudi Tanakh. Beseda je sestavljena iz treh soglasnikov T (pomeni Tora), N (pomeni Nevi'im ali judovski preroki) in K (pomeni Ketuvim ali sveta besedila Judov). Tora je beseda, ki povzema navodila, ki jih je Bog dal Mojzesu.
Kakšna je razlika med Talmudom in Toro?
Opredelitve Talmuda in Tore:
Talmud: Talmud je izraz, ki se nanaša na komentar, ki so ga rabini več sto let pisali o hebrejski Bibliji, zlasti o Tori.
Tora: Tora lahko pomeni različne stvari v različnih časih, vendar se na splošno nanaša na del hebrejske Biblije, ki je osrednjega pomena za judovstvo.
Značilnosti Talmuda in Tore:
Sestavni deli:
Talmud: ustni del Tore je znan kot Talmud.
Tora: Sestavljeno je iz petih knjig, ki se imenujejo pet Mojzesovih knjig.
Vljudnost slike:
1. „Yerushalmi Talmud“. [Javna domena] prek Commons
2. “ReadingOfTheTorah” Roylindmana - Predloga: Roy Lindman. [CC BY-SA 3.0] prek Commons
